Обычная версия
15.0615.06
2020
14 июня 2020 г. научный сотрудник ЦЕИ РАН В. И. Ярмолович провела дистанционное занятие по древнеегипетскому языку с учениками«Новой школы» (г. Москва).
27.0427.04
2020
Доклад Е. Ю. Чепель на заседании Студенческого научного общества Кафедры классической филологии СПбГУ
20.0420.04
2020
23 апреля исполняется 120 лет со дня рождения выдающегося отечественного египтолога, доктора исторических наук, академика М. А. Коростовцева (1900-1980). 
Смотреть все новости
На главной: www.festivalnauki.ru
Матье Милица Эдвиновна (1899–1966)Матье Милица Эдвиновна (1899–1966)

Имя Милицы Эдвиновны Матье так прочно ассоциируется с Египтом, что часто даже не отдаешь себе отчета в ее принадлежности к тому поколению египтологов, из которых одни и вовсе не повидали страны, изучению которой посвятили жизнь, а другие смогли побывать там только под старость. Каково было заниматься жарким Египтом в сыром и темном в зимнее время Ленинграде? Милица Эдвиновна сделала за свою жизнь так много, и тексты ее дышат такой энергией, что и в голову не придет задуматься о драматизме ее существования, а ведь она с детства была мучительно больна туберкулезом позвоночника.

Почти вся жизнь Матье связана с Эрмитажем. В 22 года, в 1921 г., она стала там научным сотрудником; с 1933 по 1949 г. (с перерывом в военные годы, когда работала заместителем директора по научной части) она возглавляла отделение древнего Востока, затем — весь отдел Востока, с 1953 по 1965 — отдел зарубежного Востока. Достаточно взглянуть на выпуски «Трудов отдела Востока Эрмитажа», чтобы оценить тот объем и ту многопрофильность научной работы, которую приходилось направлять и координировать М. Э. Матье.

Но, пожалуй, только музейный работник может вообразить и оценить количество чисто хранительских и экспозиционных забот, ложившихся здесь на плечи сотрудников и руководителей подразделения или отдела. Время работы Матье в Эрмитаже — это годы, когда Эрмитаж расширился от собственно музейных помещений на весь комплекс дворцовых зданий, когда производились непрестанные архитектурные реставрации, реконструкции, ремонты; ликвидация одних помещений и восстановление на их месте прежних или сооружение новых (к новым принадлежит как раз Египетский зал Эрмитажа). Сколько это влекло за собой передвижений экспонатов и связанных с ними трудов! Поэтому, вспоминая заслуги М.Э. Матье как ученого, не забудем и об ее деятельности музейного работника, организатора музейного дела, научного руководителя.

Вспомним и о том, что еще в 20-е гг. она преподавала египетский язык и литературу. Помимо научных работ ею написаны различные научно-популярные книги: «Настоящее, прошедшее и будущее календаря» (1931 г., в соавторстве с Н.А. Шолпо), «Что читали египтяне 4000 лет назад» (1934 и 1936 гг.), повести для детей «День египетского мальчика» (1954 и переиздания) и «Кари, ученик художника» (1963)… Многие из нас наверняка запомнили имя Милицы Эдвиновны Матье еще в школьном возрасте — и это замечательно, когда специалист такого уровня, как она, охотно и интересно пишет даже детские книги.

Матье родилась в Петербургской губернии в семье обрусевшего англичанина. Окончила женскую гимназию в Кронштадте (в 1918 г.). Поступила на Высшие женские курсы в Петрограде, которые вскоре слились с университетом. Еще до его окончания стала научным сотрудником Эрмитажа. В университете она еще слышала лекции Б.А. Тураева. Основные курсы для египтологов вел в университете В.В. Струве. Во второй половине 1920-х — первой половине 30-х гг. Матье — активный член Египтологического кружка, собиравшегося сначала при Университете, а затем при Эрмитаже; участница литографированных сборников кружка.

Примерно с 1930 г. она уже зрелый исследователь, научные статьи которой заслуженно переиздаются по сей день. Вот некоторые из них: «Формула m rn.k («в имени твоем»)», «Тексты пирамид – заупокойный ритуал», «Роль личности художника в искусстве древнего Египта», «Из истории семьи и рода в древнем Египте»; «Хеб-сед», «К проблеме изучения Текстов пирамид», «Древнеегипетский обряд отверзания уст и очей», «Проблема изучения Книги мертвых».

Ею изданы два варианта книги «Мифы древнего Египта» (1940 г. и 1956 г. — под названием «Древнеегипетские мифы»), обобщающие труды по искусству: «Искусство Среднего царства» (1941 и 1947 гг.), «Искусство Нового царства» (1941 и 1947 гг.), капитальная работа «Искусство древнего Египта» (1961 г.), не говоря уже о меньшей книге на ту же тему, разделах и главах в коллективных курсах по истории искусства, участии в изданиях наполовину альбомного, наполовину каталожного типа. Добавим написанные в соавторстве с К.С. Ляпуновой книги «Греко-римский и византийский Египет» (1939 г.) и «Художественные ткани коптского Египта» (1951 г.). И, наконец, вышедший уже после ее смерти научный каталог: И.А. Лапис и М.Э. Матье. «Древнеегипетская скульптура в собрании Государственного Эрмитажа» (1969 г.) — ценный и сам по себе, и своей замечательной первой, некаталожной частью, посвященной анализу назначения памятников египетской скульптуры, ее типологии и технике работы скульпторов.

Многие работы Матье по жанру подходили к справочно-лекционным. Ей случалось, особенно в искусствоведении, повторяться, излагать по заказу издательств одни и те же основные факты и мысли в большем и меньшем объеме. Но элемент исследования всегда присутствовал в ее обобщающих и даже научно-популярных книгах и очерках, и, просматривая их друг за другом, видишь, как меняются и углубляются ее концепции. При этом, излагая сложные проблемы, Матье следовала доброй традиции XIX века и писала максимально доступно даже для неспециалиста. И наоборот, рассчитанный на самую широкую публику текст она насыщала большим объемом научного материала. Ее исследовательская по существу книга «Во времена Нефертити» (1965 г.) вообще написана в научно-популярном жанре. Особенно ценным вкладом Матье в общую культуру нашей страны является уникальная подборка ее переводов в составе книги «Древнеегипетские мифы».

М.Э. Матье была доктором исторических наук с 1945 г., профессором — с 1947 г.; в 1922–26 гг. и 1946–50 гг. она преподавала в Ленинградском университете. Матье умерла на 67-м году жизни. Еще несколько лет после этого выходили из печати ее ранее не опубликованные работы.


© 2007-2020
"Центр египтологических исследований РАН"

Email: cesras@cesras.ru

Создание сайта: klerol.ru