Russian (CIS)English (United Kingdom)
Реставрация
Реставрация коптских икон

Реставрация коптских икон

A. Горматюк и Е. Толмачева за работой (реставрация коптских икон)
A. Горматюк и Е. Толмачева за работой

Одним из важнейших направлений работы Центра египтологических исследований РАН является сохранение культурно-исторического наследия древнего, раннехристианского и средневекового Египта.

Немаловажную часть коптского культурного наследия представляют иконы. Начиная с середины 80-х гг. XX века коптские иконы стали предметом пристального внимания международного сообщества историков, искусствоведов, реставраторов. С 1999 по 2003 гг. сотрудники Центра египтологических исследований РАН и специалисты Всероссийского художественного научно-реставрационного центра им. акад. И.Э. Грабаря принимали участие в совместном проекте, организованном Нидерландским институтом египтологических и арабских исследований в Каире, Американским исследовательским центром в Каире совместно с Институтом коптологических исследований в Каире под патронажем Высшего совета по древностям АРЕ. Целью проекта было описание, изучение и реставрация икон коптских храмов Египта.

В течение первого этапа реализации проекта (март – май 1999 г.) группы реставраторов работали по всему Египту. В результате было составлено искусствоведческое и реставрационное описание более 2000 коптских икон (среди них около 30 средневековых). Были отобраны иконы, подлежащие реставрации в силу очень плохой степени сохранности, их исторической и культурной ценности. Также были учтены интересы самой Коптской церкви, предложившей отреставрировать наиболее почитаемые и считающиеся чудотворными иконы.

Подробнее...
 
Реставрация церкви аль-Муаллака

Реставрация церкви аль-Муаллака

История храма

 

 
 Общий вид храма

Многие кварталы Каира представляют собой своеобразный музей под открытым небом. К их числу относится и район Старого Каира, расположенный на восточном берегу Нила, в пределах римской крепости Вавилон, где находятся древнейшие христианские храмы.

 

Храм Богоматери аль-Муаллака принадлежит к числу наиболее почитаемых и древних коптских храмов.  Его без преувеличения можно назвать подлинным шедевром египетских мастеров. Взгляд приковывают к себе изысканная архитектура, богатое внутреннее убранство, красочные восточные орнаменты, деревянные цилиндрические своды.

 

Арабское название церкви – аль-Муаллака, «подвешенная», – объясняется особенностями ее конструкции. Храм построен над южными воротами крепости Вавилон, между двумя подковообразными башнями, что создавало у стороннего наблюдателя впечатление, будто церковь парит в воздухе. Европейские путешественники и паломники часто называли храм della scalla, имея в виду величественную лестницу, ведущую внутрь.

Подробнее...