Исидор Саввич Кацнельсон

(1910-1981) *

Советское востоковедение понесло тяжелую утрату. 21 марта 1981 г. скончался выдающийся советский египтолог, старший научный сотрудник Института Востоковедения Академии наук СССР, доктор исторических наук И.С. Кацнельсон.

Исидор Саввич Кацнельсон родился 5 октября 1910 г. Выпускник ЛГУ, он увлеченно занимался египтологией в аспирантуре и после ее окончания. Когда враг подступал к столице, он добровольно пошел в армию, прошел всю войну и окончил ее в Праге. Боевые заслуги Исидора Саввича отмечены орденом Красной Звезды, медалью «За отвагу» и другими правительственными наградами. В послевоенные годы Исидор Саввич преподает историю древнего мира в Московском государственном университете, Ленинградском государственном университете, начинает изучать почти неизвестную тогда область — историю древнего Судана и в 1947 г. защищает кандидатскую диссертацию «Проблемы возникновения государства в древней Нубии». Продолжая изыскания, Исидор Саввич многие годы настойчиво ведет научный поиск, получает литературу по теме, комплектуя фонды многих библиотек Москвы и собирая свою уникальную библиотеку по истории и культуре древнейшей цивилизации Африканского континента. Долгие поиски и кропотливый труд ученого увенчались выходом в свет его монографии «Напата и Мероэ — древние царства Судана» (М., 1970). В книге обобщаются все известные к тому времени данные по истории, экономическому и политическому развитию Непатско-Мероитского царства, предложена оригинальная концепция роли и места этого государства в системе древневосточных обществ. Еще до выхода в свет, в 1968 г., работа была защищена как докторская диссертация.

В это время И.С. Кацнельсон начинает создавать свою школу. Особое внимание он уделяет развитию в СССР мероистики — так стала называться наука о древнем Судане. В результате объявленной ЮНЕСКО кампании по спасению памятников Нубии, которым грозило затопление в связи с возведением Асуанской плотины, был накоплен огромный археологический и эпиграфический материал. В ГДР и Франции были созданы специальные центры по изучению культуры Судана, которую рассматривали теперь как самостоятельное явление, а не как варваризированный придаток египетской культуры. По инициативе и при непосредственном участии И.С. Кацнельсона третий такой центр в 1970 г. был учрежден в СССР. На первом организационном заседании, которое состоялось в 1970 г. в Эрмитаже, Исидор Саввич предложил созывать ежегодные конференции, создавать тематические сборники. Он старался привлечь к работе в новой области и молодых специалистов. С тех пор состоялось девять научных конференций под руководством и при активном участии И.С. Кацнельсона, подготовлены три специализированных сборника статей. На последней конференции (1980 г.), когда было заслушано и обсуждено более 30 докладов, ученый, уже тяжело больной, вел заседания и был полон творческих планов.

Научные интересы И.С. Кацнельсона были широки. Большое внимание уделял он развитию египтологии и эфиопистики, многие годы специально занимался древнеегипетской литературой. С его предисловием, комментарием и подстрочнымм переводами опубликованы «Сказки и повести древнего Египта» (М., 1956), «Фараон Хуфу и чародеи» (М., 1958), «Лирика древнего Египта» (М., 1965) (стихотворный вариант выполнен А. Ахматовой). Итогом долгих изысканий стала написанная им для коллективной монографии «Культура Египта» глава, посвященная древнеегипетской литературе, в которой дана глубокая оценка литературных жанров древнего Египта. И.С. Кацнельсон был одним из организаторов юбилейной конференции, посвященной 150-летию дешифровки Ф. Шампольоном иероглифической письменности древних египтян. В сборник трудов конференции вошли его статьи «Ф. Шампольон и Россия», «Три записки Ф. Шампольона из собрания автографов академика Н.П. Лихачева». Широко известна книга И.С. Кацнельсона «Тутанхамон и сокровища его гробницы» (М., 1976), рассказывающая об истории выдающегося археологического открытия начала XX века.

Исидор Саввич всегда придавал большое значению изучению устного народного творчества. Им переведены и прокомментированы «Сказки народов Судана» (М., 1968). Записанные в новейшее время, они сохранили многие древние предания царства Куш, которые бережно передавались из поколения в поколение и теперь служат дополнительным источником для изучения истории этой страны.

И.С. Кацнельсон внес большой вклад в изучение взаимоотношений России и Эфиопии во второй половине XIX века. Многие годы он вел поиски в архивах. Собирая материалы по истории дипломатических отношений России и Эфиопии, он выяснил неизвестные факты биографии замечательного русского путешественника А.К. Булатовича — первого европейца, прошедшего по землям Кафы (Южная Эфиопия) и составившего превосходные описания быта и нравов народов Эфиопии конца XIX — начала XX веков, — установил дату его третьего путешествия в Эфиопию. С его предисловием и комментарием переизданы труды А.К. Булатовича. И.С. Кацнельсон впервые издал труды Л.К. Артамонова, путешествовавшего по Западной Эфиопии, и восстановил по архивным документам биографию этого выдающегося путешественника по Африке. Перу Исидора Саввича принадлежат также предисловие и комментарий к переводу книги австрийского исследователя О. Бибера, сына известного путешественника Ф. Бибера, оставившего подробное описание удивительного и самобытного государства Южной Эфиопии — Кафы, сохранявшего до XIX века многочисленные обычаи и традиции, восходящие к глубокой древности. И.С. Кацнельсоном впервые была освещена проблема связи этой культуры с культурой древнего Египта, оценены особенности государственного строя этой страны, связи ее культуры с Эфиопией, значение присоединения Менеликом Кафы к Эфиопии.

Многочисленные труды И.С. Кацнельсона издавались и за рубежом. Его знали и ценили крупнейшие востоковеды мира. Он был избран почетным доктором Керлова университета в Праге, членом Французского египтологического общества, членом недавно созданного в Кембридже Международного нубиологического общества.

Те, кто сегодня работает в области египтологии, мероистики и эфиопистики, и те, кому в будущем посчастливится сделать новые открытия, обращаясь к трудам И.С. Кацнельсона, с глубоким уважением вспомнят его имя.

Отдел древней истории
Института востоковедения АН СССР

* Текст публикуется по изданию: Памяти И.С. Кацнельсона // Народы Азии и Африки. – 1981. - №5. – С. 245-246.

Библиография

Исидор Саввич Кацнельсон // Мероэ. Вып. 3. М., 1985.

Мероэ: Страны Северо-Восточной Африки и Красноморского бассейна в древности и раннем средневековье, проблемы истории и культурных связей. Вып. 4. М., 1989. – Из содержания: Исидор Саввич Кацнельсон. С. 3-4, портр.; Труды Исидора Савича Кацнельсона. С. 4-8.

Памяти И.С. Кацнельсона // Азия и Африка сегодня. 1981, №6. С. 62.

Памяти И.С. Кацнельсона // Народы Азии и Африки. 1981, №5. С. 245-246.